Trestné činnosti se nyní dvaačtyřicetiletý lékař podle spisu dopouštěl mezi lety 2008 a 2012 v mělnické nemocnici a poliklinice, v pražské vinohradské nemocnici a na dalších místech v Praze a Mělníku. Obžaloba tvrdí, že jeho pohnutka byla obzvlášť zavrženíhodná: chtěl z poškozeného vylákat peníze.
Jeho pacient trpěl abscesem v pokročilé fázi, následně se mu vytvořily chronická píštěl a řitní trhlina, tedy velmi bolestivé poranění řitního kanálu. Lékař podle žalobce při léčbě „vědomě postupoval způsobem neodpovídajícím diagnostickým a léčebným možnostem“, a to s úmyslem získat od pacienta neoprávněný majetkový prospěch.
Lékař podle vyšetřovatelů muže nepřiměřeně dlouho léčil bez toho, aby jeho problém konzultoval se specializovanými pracovišti. Především však při léčbě výrazně nadužíval opiát dolsin určený k tišení bolesti, přičemž mnohokrát opakovaně překročil povolené maximální dávky.
Na pacientovi se nevhodná léčeba podepsala: začal být na opiátu závislý a lékaři kvůli tomu dal nejméně 11,5 milionu korun. Závislost, která trvala delší dobu, mu navíc podstatně snížila pracovní způsobilost.
