Kasparov s Karpovem sehráli ještě v éře Sovětského svazu řadu těžkých zápasů o titul mistra světa. Zvláště pamětníci této doby si proto jejich jména občas popletou. To se stalo i řediteli památníku v Lidicích Milouši Červenclovi.
Garri Kasparov a Anatolij Karpov
Karpova, který převzal záštitu nad prvním ročníkem Lidické simultánky, oslovil jako Kasparova. Mezi těmito dvěma šachisty panuje rivalita až nenávist.
Jméno Garriho Kasparova (na snímku vpravo s Karpovem) navíc není na oficiálních ruských místech oblíbeno také proto, že coby opoziční politik veřejně vystupuje proti někdejšímu prezidentovi, dnes premiérovi Vladimiru Putinovi.
Přeřeknutí tak vyvolalo rozladění u zástupce ruské ambasády, který se akce v Lidicích zúčastnil. "Sepsul mě, že jsem způsobil faux pas, ale pan Karpov se smál, tak mu to asi nevadilo," řekl Červencl MF DNES.
SimultánkaSouběžná hra na několika šachovnicích proti dvěma nebo více protihráčům. |
Omyl vysvětlil nervozitou. "Připravil jsem si přivítání v ruštině a nějak se mi to pomotalo," dodal ředitel památníku.
Důkazem, že jeho přeřeknutí šachovou exhibici nenarušilo, je Karpovovo rozhodnutí odehrát s dětmi místo několika tahů celou partii. Mezi protivníky byl například i syn vojenského historika Eduarda Stehlíka, autora publikací o Lidicích. Dvě z šestadvaceti dětí uhrály remízu.
S dětmi si zahrála i česká velmistryně Kateřina Němcová.
