Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Naučíme vás anglicky, lákali žáci premiéra. Zapletli se do kampaně ODS

ODS před volbami využila projev premiéra Bohuslava Sobotky, který se na sjezdu evropských socialistů „blýskl“ nepříliš dobrou angličtinou. Do svého klipu občanští demokraté zapojili i několik školáků.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

J98a87r71m36i69l27a 83M46a81r53e27š11o53v41á 5844557700583

Je pravda, že v domácí politice by se premiérovi byla nedostatečná znalost Angličtiny prominula. Ale jde o členství v EU, kde se bez ní neobejde, většina jednání se odehrává mimo jednací sál a tam je zapotřebí dobře jazyk umět, při vyjednáváních  nejsou třlumočníci dost spolehliví. Ale s ekonomickýmií znalostmi premiéra to také není moc slavné, pamatuji jako ministr financí si v projevech občas pletl miliony s miliardami. Pan exministr Janota se vyjádřil, že tvořil rozpočet pro 10 ministrů a z nich je Sobotka nejhorší.Za doby jeho úřadování bylo zřejmé, že ve funkcíi nerozhoduje sám, ale převážně jeho strana - proto ten enormní nárust mandatorních výdajů.

0/0
20.9.2014 11:54
Foto

M53a76r88c27u76s 65W97a38n85g 4776243114142

Hloupé video. Sobotkova výslovnost angličtiny by jistě mohla být libozvučnější. Každopádně této řeči porozumí každý, kdo zvládl pár lekcí. Projev je až roztomile srozumitelný. Hádám, že většina smíšků neumí cizí jazyky o nic lépe, a ví buřt o tom, že podobnou angl. výslovností se "chlubí" stamiliony lidí v Evropě, Asii i Africe. Kdyby mluvčí nasadil jižanské (US) nebo skotské pazvuky, zírali bychom v tichém úžasu a nevědomosti. :-P

+3/0
19.9.2014 19:30

P11e75t26r 38K46m26e55n84t 9922110446682

Přátele ODS je mrtvá strana. Nejdřív Řiťka a teď tohle. Učím moje dítě ,že každý neví všechno a ne každý umí všechno 100 %.

Tohle video je nekorktní a urážlivé a ještě k tomu použijí děti.

Jsem rád ,že ODS bude mrtvá strana.

P.S. Pokud tam mám pravopisnou chybu - tak nejsem 100% ,ale zkuste vnímat ten názor a ne to jak ho prezentuji.

+2/−2
19.9.2014 10:29

J50a82r50d98a 60B91r32a24b82e72n28e63c 1800214169376

Zakladatel ODS asi uměl anglicky lépe než Sobotka, co dobrého to přineslo této zemi? Myslím, že by ODS neměla činit podobné, dost zoufalé pokusy o udržení se nad vodou, tudy asi cesta nevede. Však uvidíme již při nejbližších  volbách.

+1/0
19.9.2014 8:37

J41o40s16e31f80f 48M25u35s37i13l 7489385246720

Tak teď už je to jasný. ODS vzhraje s jasným náskokem volby. Hlavně díky tomuto klipu. To je to totiž téma, co nás nejvíc tíží.

+1/0
19.9.2014 7:11
Foto

M60i74r54e57k 35J82a57r39o35š 6852918858

Je smutné, když ani samy strany nechápou, jakých voleb se vlastně účastní? Proč v klipu ke komunálním volbám řeší úroveň znalosti angličtiny pana premiéra? To mi rozum nebere...

+6/0
19.9.2014 0:22

M31i38c57h62a57l 34J20a27r53o61š 7944220872125

S angličtinou mají problémy skoro všichni v tomto státě. Moc to nechápu, protože ruština je zrušená 25 let, a tak bych si typoval, že za tu dobu se to mohli všichni politici doučit. Včetně Sobotky a Putina.

0/0
18.9.2014 23:43

T66o24m70á56š 52B92u98r19a 4222526184

Co nepovíte? pan soudruh Putin že by neuměl alespoň anglicky? Tomu se mi nechce věřit, neboť jako (snad bývalý) elitní špión by přinejmenším toto měl ovládat. Nebo se mýlím?

0/−1
19.9.2014 3:24

J32a85r32o79m12í15r 29K39r93á27l 4850779744559

O to ani tak nejde.  Ale ona se angličtina učila v SSSR běžně a v daleko větším rozsahu, než v ČSSR.  Inu - byli jsme papežštější, než papež.

0/0
19.9.2014 6:50

J23a28r95d29a 97B78r42a69b32e25n42e67c 1770424979856

spolehněte se pane Buro, že Putin je na tom se znalostmi nejen angličtiny v porovnání s vámi lépe po všech stránkách.

0/0
19.9.2014 8:40

T21o26m14á53š 34B48u86r47a 4512566744

Patrně jste nepochopil obsah mého příspěvku, pane Brabenče. Opravdu jsem vyjadřoval své pochybnosti nad tvrzením, že by dotyčná osoba nebyla mocna anglického jazyka (a některých dalších světových jakbysmet).

0/0
20.9.2014 0:52

P82e93t84r 80H45o95r11á39k 9744120898236

Levici rozhodne nevolim,ale nejak mi neleze do hlavy souvislost techto voleb a  "anglictina" sobotky?! Je si ODS jista, ze tu kamplan vede spravnym smerem a timhle sotem chce nalakat starovolice jak jsem treba ja?!

0/0
18.9.2014 22:59

F72r75a62n62t17i46š43e36k 86R40a17t15o69l72í30s30t74k40a 4589774516147

začni volit levici kamplane!!

0/0
19.9.2014 1:40

K59a74r47e44l 95F70u76k13s32a 3834300130413

Ježiši trááápnost nad trapnost. Mladá generace umí anglicky dobře. Jeden můj dvanáctiletý student je lepší než já, když jsem maturoval. Sobotkovi jde samozřejmě rozumět dobře jako u většiny non-native, kteří prostě pečlivě vyslovují. Jestli si ti frajeři učitelští myslí, že krom angličtiny můžou nabídnout i ekonomické a právní znalosti a schopnosti řídit stát, tak ať se předvedou...

+3/0
18.9.2014 22:06

K77a71r85e79l 10F17u30k87s51a 3854780200713

Jo a anglicky mu rozumím třeba víc, než česky knížeti Karlovi, což je fakt...

+2/0
18.9.2014 22:10
Foto

M74i79c63h44a53l 22H70a68v26e86l 3250724

Jaký je smysl toho předvolebního klipu? Sobotka nemá správný anglický přízvuk, tak volte do komunálek ODS? Mimochodem nejsem volič ani ODS, ani ČSSD a taky si myslím, že by pan Sobotka na té angličtině mohl trochu zapracovat, ale tenhle předvolební spot zašel opravdu hodně moc pod úroveň. Na jednu stranu se snažíme odpolitizovat úředníky a na druhou stranu zneužíváme 6-ti leté děti do předvolebního spotu?

+3/0
18.9.2014 21:30

S49t71a58n83i18s33l84a66v 41H52a58v87r60a58n 9700315258187

A co bys chtěl od ODS?

+2/0
18.9.2014 22:04

D88a67v33i33d 95P95e48t87r 7400176410715

Udělal jsem si základní, všeobecné a nakonec i překladatelské a tlumočnické státnice z tohoto jazyka (i když se živím něčím úplně jiným), ale nikdy si nepřipadnu, že by v mé angličtině nebyly nedostatky. Taky si nedovolím  nikoho kritizovat za špatnou řeč, pokud jí lze rozumět, záleží na obsahu toho co říká. Pro mne je jazyk jen nástrojem a záleží na tom, jak jej použijete.

+3/0
18.9.2014 20:33

T61o83m69á16š 59B44u70r14a 4422626934

To co jste uvedl může platit pro soukromou osobu - nikoliv však pro profesionálního politika, v jehož náplni práce je (kromě mnoha dalších věcí) i reprezentování státu, který ho pro takovou práci najal.

A v rámci tohoto ranku je takový premiér nucen podstoupit mnohá jednání, dojednávání, vyjednávání a handrkování - chcete-li. Přičemž nemám na mysli ty oficiální ale spíše ony neformální kuloárové meetingy, kde se vlastně všechno podstatné "předjednává". Ovšem s jazykovou "výbavou" našeho nynějšího premiéra není něco takového vůbec myslitelné. Takže pan magistr je nám v zahraničí platný jako mrtvému zimník.

Co se týká Vašeho pohledu na ten který jazyk jako na nástroj, pak lze souhlasit - ovšem nutnou podmínkou pro takový přístup je zvládnutí jazyka alespoň na úroveň fluent Englishi a niikoliv Czenglish jako u pana magistra.

0/−2
18.9.2014 21:08

K53a39r32e31l 74F83u93k51s49a 3524180970563

Ale prosímvás - měl jen špatný přízvuk. Poslechněte si anglický přízvuk jiných non-native zahraničních politiků a můžete mluvit o zimníku...

+2/0
18.9.2014 22:12

T48o25m75á62š 44B30u92r76a 4342696894

Ano, špatný "přízvuk" v angličtině tedy náš pan premiér má. 

Ale nejen to. On anglicky neumí. Zkuste si pustit na You Tube některé jeho další veřejné přednesy v AJ. To není angličtina. To je čeština vyjádřená anglickými výrazy - tedy (jak již jsem výše uvedl) tzv. Czenglish language. Rodilý mluvčí z anglofonní enklávy sice takto angličtinu slyší - ale nerozumí jí.

+1/0
18.9.2014 22:29

P28e53t97r 35H59o21r74á35k 9724780928726

O cem to je. O debilni sobotkove anglictine a proto volit ods?! To je smysl toho sotu?!

0/0
18.9.2014 23:05

T73o72m13á45š 65B90u28r53a 4852226674

Obé je na tapetě. Pro mne je podstatným tématem kvalita jazykové výbavy našeho páně premiéra.

Už proto, že onen primární šot dle mne s komunálními a potažmo i senátními volbami nesouvisí. Zjednodušeně řečeno z toho důvodu, že v obou kláních jde především o volbu osobností - nikoliv partají.

0/0
18.9.2014 23:11

P43e67t17r 68H22o69r27á28k 9694410568566

A jaka osobnost mi byla timto sotem predstavena?!

0/0
18.9.2014 23:33

T40o95m25á88š 41B42u71r82a 4682316134

??? O jakém "představování" to prosím píšete?

0/0
18.9.2014 23:44

P87e71t26r 57H20o43r50á46k 9874150848636

Predpokladam, ze to ma byt predmetem reklamni kampane a ne zesmesnovani konkurence. A to jsem pravicak

0/0
19.9.2014 0:09

T67o52m52á62š 65B55u60r33a 4402276254

Promiňte, ale ani teď Vám nerozumím, resp. je pro mne obtížné až nemožné abstrahovat kontinuitu Vašich myšlenek.

0/0
19.9.2014 0:32

P72e49t50r 11H86o20r24á39k 9974210638286

Tak to bude v nekom chyba :-)

0/0
20.9.2014 15:08

R95a94d22e16k 84V28e94j68v51o54d41a 6566466879790

Bohuslav Sobotka

0/0
19.9.2014 1:37

F16r37a18n97t71i70š55e52k 17R69a41t63o36l72í75s86t51k14a 4339554666537

plus dáno omylem

0/0
19.9.2014 2:03

K49a74r14e45l 57F72u28k17s92a 3644970390183

Není nejlepší, ale dle mého názoru dostatečná...

0/0
19.9.2014 10:44

J11a88r23d90a 57B49r51a14b45e53n64e67c 1940754669886

milejší mi je politik, který neumí dokonale anglicky ( Sobotka ) než ten, který mluví o poznání lépe ( Klaus ) a dovedl tuto zemi ke krachu.

0/0
21.9.2014 10:23

F52r22a41n23t61i86š43e92k 36R22a81t34o98l76í76s64t95k64a 4739964386227

hm, Tvůj názor je nám platný jako mrtvému zimník, anebo ODS volební kampaň...

0/0
19.9.2014 2:02

M75a16r24t48i13n 31T49r76i62s96k60a 3282491517

Pani reditelka by nemela takto okate ukazovat silu svych nejnizsich pudu a vlastnosti, nenavisti, zlomyslnosti atd. Myslim, ze klesla pod uroven rozdavanim burtu, piva a kolacku.

+1/0
18.9.2014 20:06

V26l55a24s55t30i64m44i66l 27S14v68o75b98o70d39a 7123688605404

Tak ODS je humus, ale tohle se tedy opravdu povedlo ;-D.

+1/0
18.9.2014 19:49

F46r35a98n22t83i21š52e58k 59R84a72t80o36l34í97s79t19k59a 4509184566407

nepovedlo

0/0
19.9.2014 2:04

R48a95d44i44m 54Š50t16ě32p93á91n67e18k 6153418262424

Jako předvolební klip mi to přijde velmi, ale opravdu velmi ubohé....nemám žádnou oxfordskou angličtinu ani kremelskou ruštinu, ale domluvil jsem se vždy a všude, nějaké "poloúřední" dokumenty sepsal a už nějakých 18 let v obou jazycích čile komunikuji telefonicky. Úplně ne vždy všechno pochopím a někdy nebývám pochopen ale vždy si vše vyjasníme. Rád bych slyšel angličtinu či ruštinu všech místních "mistrů světa". Pokud Sobotka tu angličtinu nepoužívá denně (stejně tak s ruštinou) nikdy nemůže mluvit jako kdyby se narodil pod Big Benem (popř. u kremelské zdi ve škarpě). Socany bych uměl poslat tam, kam patří, česky , anglicky i rusky, nicméně z takového doslova a do písmene debilního klipu s dětičkama, kterým velí velitelka, která jistě chodila s pionýrským šátkem kolem krku, je mi fakt na blití-a pozor "bljať" není rusky blít :-)

+1/0
18.9.2014 19:31

E39r44i76k 16D84r81a54g32o41m51i11r90e30c52k28ý 2511833157859

klip je hloupej, o tom žádná. Ale nic to nemění na tom, že Sobotkova angličtina je ostudná. Mluví tak, že mu rozumí češi, ale angličani ne

0/0
18.9.2014 19:56

M12a77r49t65i12n 52T37r90i80s22k27a 3292661627

To mluvil i Necas, Topolanek, Gross, Klaus, Havel....

+1/0
18.9.2014 20:08

T76o29m16á40š 50B54u66r50a 4212126134

Což ovšem není omluva pro námi všemi placeného současného vrcholného politika, že?

0/0
18.9.2014 21:14

M48a25r11t51i72n 25T34r98i54s24k64a 3892771737

Omluva ne, jen upozorneni ze rozcuchane vlasy na hlave jedne verejne cinne  osoby jsou brany jako spolecensky prestupek a u druhe jako roztomily, nepodstatny nedostatek.

0/0
18.9.2014 22:15

K63a57r90e73l 20F23u32k44s37a 3534330210213

Pokud budou 2 ve všem stejní, budu z nich volit premiéra, a ten jeden z nich bude mluvit líp anglicky, vyberu ho. Jelikož to tak nikdy není, že by byli stejní - budu chtít, aby přinejlepším anglicky uměl a poté budu vybírat a preferovat jiné důležitější schopnosti. Proč? Protože nejsem absolutně povrchní

0/0
18.9.2014 22:15

M43a60r29t60i65n 46T62r63i36s35k49a 3172961927

Nejde o to,koho volit.Nebo to tam nekde vidite napsane???Jde o to,jak reagovat na stejne nedostatky u jednoho a jak u druheho.

0/0
19.9.2014 9:00

K30a21r48e22l 38F38u65k85s96a 3754760110883

to byla reakce na druhého kolegu

0/0
19.9.2014 10:27

S79t13a86n57i27s61l14a90v 48H34a62v97r53a24n 9200365328517

Dýýýrrr frendss.... Nezapomenutelné.

0/0
18.9.2014 22:06

K66a22r30e12l 32F87u41k93s82a 3544560620533

Myslíte, že této angličtině nebudou angličani rozumět? Můžu Vás ubezpečit že s tím nebudou mít sebemenší problém...

0/0
18.9.2014 22:17

P83a64v56e82l 59S48t76a31v54j92a11n80í86k 6858235847241

Možná nějak pochopí slova, ale nevím, jestli správně obsah. Slovosled on používat správně jestli. Správně projev pak rozumět nebo vy delší když být tápat?

+2/0
18.9.2014 22:41

T54o59m74á34š 20B87u68r77a 4802986264

Vy jste pedagog? Každopádně talent máte. Gratuluji.

0/0
18.9.2014 22:49

J33o78s58e44f84f 79M77u43s95i41l 7609865546290

Moooc pěkný R^;-D

0/0
19.9.2014 7:44

K21a29r28e30l 44F12u27k19s67a 3104950860293

To mě jenom ubezpečuje v tom, že jste nerozuměl tomu, co říkal. A že ty důvody nejsou na straaně vysílače... :-)

0/0
19.9.2014 10:27







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.